Zweifarbenbild "blau"

JPG\94\bauer_GF0031871.00_0010014942.jpg
Sammlung Generali Foundation - Dauerleihgabe am Museum der Moderne Salzburg, © Generali Foundation, Foto: Rainer Iglar

Josef Bauer

Zweifarbenbild "blau", 2015

Malerei, Gewebe auf Faserplatte, Acrylfarbe, 94 x 180 x 3 cm

GF0031871.00.0-2023

Werktext

Das Wort „blau“ in roter Schrift auf einer gelb gestrichenen Holztafel ist auf den ersten Blick ein Widerspruch in sich. Seit Mitte der 1980er-Jahre geht Josef Bauer in seiner Werkgruppe „Zweifarbenbilder“ semantischen Fragen des Sprachverständnisses zur Bezeichnung unserer Wirklichkeit nach. Ferdinand de Saussure (1857-1913), der die moderne Sprachwissenschaft (strukturalistische Linguistik) nachhaltig beeinflusst hat, vertrat die Auffassung, dass jedes sprachliche Zeichen „zweiseitig“ ist, weil es zwei Aspekte hat, einen Ausdrucksaspekt und einen Inhaltsaspekt. Nach seiner Theorie ist das Verhältnis zwischen Signifikant (die äußere Form des sprachlichen Zeichens, z.B. Buchstaben) und Signifikat (der Inhalt des sprachlichen Zeichens, seine Bedeutung) willkürlich festgelegt und beruht auf Übereinkunft. (Doris Leutgeb)